Każdy uczący się francuskiego wie, że w języku francuskim fonetyka jest bardzo ważna, gdyż w przeciwnym wypadku Francuz czy Francuska nas nie zrozumie. Postaram się teraz przedstawić, jak wymawia się poszczególne litery :
a,à,á wymawiamy jak polskie "a"
ai jak "e"
b jak "b"
c jak "s" przed e,i,y; "k" przed pozostałymi literami
ç jak "s"
ch jak "sz"
d jak "d"
e jak usta do u i wymawiamy e
è,ê jak polskie otwarte "e"
é jak "e" ściśnione
eau jak "o", ale usta do "u"
eu jak "e", ale usta do "o"
f, ph jak "f"
g jak "ż" przed e,i,y; "g" przed pozostałymi literami
gn jak "ń"
"h" nie czytamy !!!!
i jak "i"
ill jak "ij"
j jak "ż"
qu jak "k"
l jak "l
"m jak "m"
n jak "n"
o jak "o"
ô jak "o", ale usta do "u"
oi jak "ła"
ou jak "u"
p jak "p"
r jak "r"
s jak "s", ale między samogłoskami jak "z"
ss jak "s"
t jak "t"
u jak "i", ale usta do "u"
v jak "w"
y jak "i"
z jak "z"
s,d,t,x,z,r,e na końcu wyrazu nie wymawiamy !!!!!!!
ain, ein, in, im ,yn, ym jak "ę" normalne
un, um jak "ę" przy zaokrąglonych ustach
an, am, em, en jak "ą" nosowe
om, on jak "ą" normalne
Postaraj się trochę lepiej rozplanować ten tekst- wszystko się zlewa i ciężko się to czyta..
OdpowiedzUsuńBonne continuation ! :)
Jak pisałem to ustawiłem spację za każdą literkę, a teraz widzę, że trochę się to wszystko po przesuwało, ale spróbuję to naprawić.
OdpowiedzUsuńMerci beaucoup ! :)
oo, teraz dużo lepiej :)
OdpowiedzUsuń